Guide pilote · Niveaux et validité

Les niveaux d’anglais OACI 4, 5 et 6 expliqués

Ce que signifie chaque niveau linguistique opérationnel, comment le résultat final est déterminé et quand les pilotes doivent normalement être réévalués.

Les six critères linguistiques de l’OACI

Les examinateurs évaluent la prononciation, la structure, le vocabulaire, l’aisance, la compréhension et l’interaction. Chaque domaine reçoit un niveau. Le résultat global n’est pas une moyenne : c’est le critère le plus faible qui détermine le niveau OACI final.

Niveau 4Niveau fonctionnel. Validité : 4 ans.
Niveau 5Niveau avancé. Validité : 6 ans.
Niveau 6Niveau expert. Validité : illimitée.

Niveau OACI 4 : Operational

Le niveau 4 est le minimum opérationnel pour la radiotéléphonie internationale. Un locuteur de niveau 4 communique efficacement dans des situations courantes et imprévues, même si des erreurs, des hésitations ou l’accent sont parfois perceptibles. La communication doit rester intelligible et les malentendus doivent être résolus.

Niveau OACI 5 : Extended

Le niveau 5 traduit une maîtrise plus régulière de la langue. Le vocabulaire et les structures sont plus riches, le discours est généralement fluide et la compréhension reste solide face à différents accents et situations opérationnelles. Des erreurs occasionnelles n’empêchent pas une communication efficace.

Niveau OACI 6 : Expert

Le niveau 6 démontre une communication souple, précise et naturelle dans des situations familières comme inhabituelles. Il n’exige pas d’accent natif particulier. La norme porte sur l’intelligibilité, la maîtrise, la compréhension et l’interaction, pas sur la nationalité.

Important : votre autorité de délivrance des licences prend la décision finale sur l’acceptation du certificat, la mention et sa validité. Les règles peuvent différer hors AESA ou dans certains systèmes nationaux.

Réservez l’évaluation officielle

L’examen en ligne dure 20 minutes. Prix de lancement 155 € ; prix standard 169 €. Tous les niveaux 4–6 inclus.

Demander l’examen