Guide pilote · Acceptation du certificat

Mon autorité acceptera-t-elle le certificat d’anglais OACI ?

Une explication pratique : qui délivre le résultat, comment fonctionne l’inscription sur la licence et ce qu’il faut confirmer avant de réserver.

La réponse courte

L’évaluation suit le cadre de compétence linguistique de l’OACI et est destinée à un usage pour les licences aéronautiques. Cependant, aucun examinateur indépendant ni site de réservation ne peut prendre la décision finale pour chaque licence. C’est l’autorité de l’aviation civile responsable de votre licence qui décide si elle accepte un certificat et comment le niveau linguistique est inscrit sur votre licence.

Bonne pratique avant de payer : identifiez l’autorité qui a délivré votre licence de pilote et confirmez que le certificat convient à votre situation.

Qui conduit et gère cet examen ?

L’évaluation est conduite par un examinateur certifié d’anglais aéronautique qui est aussi pilote de ligne en activité. L’administration officielle, la seconde évaluation indépendante, les résultats et les certificats sont gérés par L6 Aviation OÜ, un Language Testing Body estonien agréé par l’Estonian Transport Administration.

Que dois-je envoyer à mon autorité ?

Demandez si elle accepte un certificat de compétence linguistique délivré par l’intermédiaire de l’organisme ci-dessus. Indiquez votre type de licence, son numéro ou l’État de délivrance si on vous le demande, ainsi que les coordonnées de l’organisme d’évaluation. Si votre licence relève d’un système hors AESA, une confirmation avant la réservation est particulièrement importante, car les procédures nationales peuvent différer.

Quels pays sont membres de l’AESA ?

Le système AESA compte actuellement 31 États membres. Cela identifie la zone de délivrance des licences, mais ne remplace pas la vérification de la procédure de dépôt de l’autorité qui a délivré votre licence.

🇦🇹Autriche🇧🇪Belgique
🇧🇬Bulgarie
🇭🇷Croatie
🇨🇾Chypre
🇨🇿Tchéquie
🇩🇰Danemark
🇪🇪Estonie
🇫🇮Finlande
🇫🇷France🇩🇪Allemagne🇬🇷Grèce
🇭🇺Hongrie
🇮🇸Islande
🇮🇪Irlande🇮🇹Italie
🇱🇻Lettonie
🇱🇮Liechtenstein
🇱🇹Lituanie
🇱🇺Luxembourg
🇲🇹Malte
🇳🇱Pays-Bas
🇳🇴Norvège
🇵🇱Pologne🇵🇹Portugal🇷🇴Roumanie
🇸🇰Slovaquie
🇸🇮Slovénie
🇪🇸Espagne
🇸🇪Suède
🇨🇭Suisse

Certificat ou mention sur la licence ?

Le certificat atteste du résultat de l’évaluation. La mention linguistique sur votre licence est inscrite ou reconnue par votre autorité. Recevoir le certificat ne met pas à jour la licence à lui seul : suivez la procédure de dépôt exigée par votre autorité.

Que faire après avoir reçu le certificat

01 · RELIRE

Vérifiez votre certificat

Contrôlez votre nom, les données de licence et le niveau avant de le déposer.

02 · DÉPOSER

Suivez la procédure de l’autorité

Utilisez le formulaire, le portail ou les instructions de l’autorité qui a délivré votre licence.

03 · CONSERVER

Gardez vos justificatifs

Conservez le certificat original et la preuve de dépôt.

04 · CONTRÔLER

Vérifiez la mention

Confirmez que le bon niveau et la bonne validité figurent sur votre licence.

Si votre autorité demande une vérification : transmettez-nous la demande afin que les informations de l’organisme d’évaluation et les justificatifs puissent être fournis.

Combien de temps le niveau est-il valable ?

Pour ce service, les durées de validité indiquées sont : niveau 4 pour 4 ans, niveau 5 pour 6 ans et niveau 6 sans limite. Votre autorité reste responsable de la mention et de la validité finales inscrites sur votre licence.

Quelles garanties entourent le résultat ?

La session officielle est enregistrée et notée de façon indépendante par un second évaluateur. Les dossiers d’évaluation sont conservés par l’organisme pendant cinq ans avec un accès restreint. Une contestation écrite du résultat peut être déposée dans un délai de 10 jours ouvrés.

Un doute sur votre situation ?

Envoyez le nom de l’autorité qui a délivré votre licence avant de payer. L’adéquation peut être vérifiée avant de confirmer le rendez-vous.

Demander un créneau