Guia para pilotos · Níveis e validade

Os níveis de inglês ICAO 4, 5 e 6 explicados

O que significa cada nível linguístico operacional, como se determina o resultado final e quando os pilotos precisam normalmente de nova avaliação.

Os seis descritores linguísticos ICAO

Os examinadores avaliam pronúncia, estrutura, vocabulário, fluência, compreensão e interação. Cada área recebe um nível. O resultado global não é uma média: o descritor mais baixo determina o nível ICAO final.

Nível 4Proficiência operacional. Validade: 4 anos.
Nível 5Proficiência avançada. Validade: 6 anos.
Nível 6Proficiência especializada. Validade: ilimitada.

ICAO Nível 4: Operational

O Nível 4 é o padrão operacional mínimo para a radiotelefonia internacional. Quem tem Nível 4 comunica eficazmente em situações de rotina e imprevistas, embora erros, hesitações ou sotaque possam por vezes notar-se. A comunicação tem de continuar inteligível e os mal-entendidos têm de ser resolvidos com sucesso.

ICAO Nível 5: Extended

O Nível 5 reflete um controlo da língua mais consistente. O vocabulário e as estruturas são mais amplos, o discurso é geralmente fluido e a compreensão mantém-se sólida com diferentes sotaques e situações operacionais. Erros ocasionais não impedem uma comunicação eficaz.

ICAO Nível 6: Expert

O Nível 6 demonstra uma comunicação flexível, precisa e natural em situações conhecidas e desconhecidas. Não exige um sotaque nativo específico. O padrão diz respeito a inteligibilidade, controlo, compreensão e interação, não à nacionalidade.

Importante: a sua autoridade de licenciamento toma a decisão final sobre a aceitação do certificado, o averbamento e a validade. As regras podem variar fora da EASA ou em sistemas nacionais específicos.

Marque a avaliação oficial

O exame online dura 20 minutos. Preço de lançamento €155; preço normal €169. Todos os níveis 4–6 incluídos.

Pedir o exame